{"id":1000908,"date":"2026-09-13T22:27:30","date_gmt":"2026-09-13T22:27:30","guid":{"rendered":"https:\/\/omnivapipe.com\/?post_type=product&#038;p=1000908"},"modified":"2026-10-20T13:55:33","modified_gmt":"2026-10-20T13:55:33","slug":"api594-cast-steel-swing-check-valve-150","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/product\/api594-cast-steel-swing-check-valve-150\/","title":{"rendered":"V\u00e1lvula de retenci\u00f3n de clapeta API 594 de acero fundido Clase 150"},"content":{"rendered":"<p>La v\u00e1lvula de retenci\u00f3n de clapeta API 594 de acero fundido es un componente clave de las tuber\u00edas, dise\u00f1ado para evitar el reflujo y asegurar el movimiento unidireccional del fluido en sistemas industriales exigentes. Dise\u00f1ada para alta presi\u00f3n y temperatura, cuenta con un cuerpo robusto de acero fundido y un disco articulado. Abierta, ofrece un paso total sin obst\u00e1culos con m\u00ednima p\u00e9rdida de carga, y se cierra autom\u00e1ticamente para proteger bombas, compresores y tuber\u00edas del flujo inverso.<\/p>\n<h5>Especificaciones t\u00e9cnicas:<\/h5>\n<ul>\n<li><strong>Clase de presi\u00f3n:<\/strong> Clase 150 (ASME B16.34)<\/li>\n<li><strong>Rango de tama\u00f1os:<\/strong> NPS 2&#8243; a 24&#8243; (de DN50 a DN600)<\/li>\n<li><strong>Fluido compatible:<\/strong> Agua, vapor, aceite, gas y diversos fluidos de proceso<\/li>\n<li><strong>Temperatura de servicio:<\/strong> -29 \u00b0C a 425 \u00b0C (-20 \u00b0F a 800 \u00b0F) para acero al carbono WCB<\/li>\n<\/ul>\n<h5><strong>Piezas principales y materiales:<\/strong><\/h5>\n<table cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Nombre de la pieza<\/strong><\/td>\n<td><strong>Materiales<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cuerpo y tapa<\/td>\n<td>WCB\/LCB\/CF8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Disco<\/td>\n<td>WCB\/LCB\/CF8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Piezas y materiales principales:<\/td>\n<td>A182 F6a\/A182 F316\/A182 304<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Asiento<\/td>\n<td>A105<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h5>Caracter\u00edsticas principales del producto:<\/h5>\n<ol>\n<li><strong>Din\u00e1mica de flujo eficiente:<\/strong> El mecanismo de clapeta ofrece una resistencia m\u00ednima al flujo cuando est\u00e1 abierto, con baja p\u00e9rdida de carga y alta eficiencia del sistema.<\/li>\n<li><strong>Prevenci\u00f3n fiable del reflujo:<\/strong> El disco articulado se cierra autom\u00e1ticamente cuando se invierte el flujo, protegiendo de inmediato los equipos aguas abajo.<\/li>\n<li><strong>Construcci\u00f3n robusta:<\/strong> Fabricada en acero fundido de alta calidad, garantiza durabilidad a largo plazo y resistencia al desgaste en entornos exigentes.<\/li>\n<li><strong>Conexiones vers\u00e1tiles:<\/strong> Disponible con bridas ANSI B16.5 o extremos para soldar a tope ANSI B16.25 para una integraci\u00f3n perfecta en las tuber\u00edas existentes.<\/li>\n<li><strong>Cumplimiento industrial:<\/strong> Dise\u00f1ada y probada \u00edntegramente seg\u00fan las exigentes normas API 594 y API 598, garantizando la m\u00e1xima seguridad y rendimiento en servicios cr\u00edticos.<\/li>\n<\/ol>\n<h5 style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; ;--tw-scroll-snap-strictness: proximity; ;--tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; ;margin: 1rem 0px 0.5rem; line-height: 1.5; font-family: S\u00f6hne, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, Ubuntu, Cantarell, 'Noto Sans', sans-serif, 'Helvetica Neue', Arial, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji'; white-space: pre-wrap;\">Aplicaciones:<\/h5>\n<ol>\n<li style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent;\"><strong><span style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; color: var(--tw-prose-bold);\">Industria del petr\u00f3leo y gas<\/span>: <\/strong>Se utilizan en oleoductos y refiner\u00edas para controlar el flujo de crudo, gas natural y productos refinados. Su capacidad para soportar altas presiones las hace ideales para aplicaciones upstream, midstream y downstream.<\/li>\n<li style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent;\"><strong><span style=\"color: var(--tw-prose-bold); --tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent;\">Procesos qu\u00edmicos: <\/span><\/strong>Adecuadas para controlar el flujo de productos qu\u00edmicos agresivos en plantas de proceso, garantizando un funcionamiento seguro y eficiente. Generaci\u00f3n<strong><span style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; color: var(--tw-prose-bold);\">\u00a0<\/span><\/strong><\/li>\n<li style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent;\"><strong><span style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; color: var(--tw-prose-bold);\">de energ\u00eda<\/span>: <\/strong>Empleadas en centrales el\u00e9ctricas para gestionar el flujo de vapor, agua y otros fluidos a altas temperaturas y presiones.<\/li>\n<li style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent;\"><strong>Tratamiento<\/strong><span style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; ;--tw-scroll-snap-strictness: proximity; ;--tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; ;font-weight: 600; color: var(--tw-prose-bold);\"><strong>\u00a0<\/strong>de agua<\/span>: se utilizan en plantas de tratamiento y redes de distribuci\u00f3n para controlar el caudal de agua, con un rendimiento fiable en agua potable y aguas residuales.<\/li>\n<li style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent;\"><strong>Industria<\/strong><span style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; ;--tw-scroll-snap-strictness: proximity; ;--tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-offset-shadow: 0 0 transparent; --tw-ring-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow: 0 0 transparent; --tw-shadow-colored: 0 0 transparent; ;font-weight: 600; color: var(--tw-prose-bold);\">\u00a0general<\/span>: aptas para diversos procesos industriales que requieren un control todo\/nada robusto, como HVAC, papelera y miner\u00eda.<\/li>\n<\/ol>\n<div style=\"display: none;\"><\/div>\n<div class=\"cbu-aibuy-login\"><\/div>\n<div class=\"1688-aibuy-drawer\"><\/div>\n<div class=\"1688-aibuy-search-icon\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"cbu-aibuy-trigger-btn-container\">\n<div class=\"cbu-aibuy--dropdown-trigger aibuy-trigger-btn-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"chrome-extension:\/\/ecpkhbhhpfjkkcedaejmpaabpdgcaegc\/assets\/search-image-icon.png\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"1688-aibuy-screenshot\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h5>Requisitos t\u00e9cnicos:<\/h5>\n<ol>\n<li><strong>V\u00e1lvulas de globo <\/strong>API594<\/li>\n<li><strong>Distancia entre caras<\/strong> ANSI B16.10<\/li>\n<li><strong>Bridas de extremo<\/strong> ANSI B16.5<\/li>\n<li><strong>Extremos para soldar a tope<\/strong> ANSI B16.25<\/li>\n<li><strong>Inspecci\u00f3n y pruebas<\/strong> API 598<\/li>\n<\/ol>\n<div style=\"display: none;\"><\/div>\n<div class=\"cbu-aibuy-login\"><\/div>\n<div class=\"1688-aibuy-drawer\"><\/div>\n<div class=\"1688-aibuy-search-icon\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"cbu-aibuy-trigger-btn-container\">\n<div class=\"cbu-aibuy--dropdown-trigger aibuy-trigger-btn-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"chrome-extension:\/\/ecpkhbhhpfjkkcedaejmpaabpdgcaegc\/assets\/search-image-icon.png\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"1688-aibuy-screenshot\"><\/div>\n<div style=\"display: none;\"><\/div>\n<div class=\"cbu-aibuy-login\"><\/div>\n<div class=\"1688-aibuy-drawer\"><\/div>\n<div class=\"1688-aibuy-search-icon\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"cbu-aibuy-trigger-btn-container\">\n<div class=\"cbu-aibuy--dropdown-trigger aibuy-trigger-btn-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"chrome-extension:\/\/ecpkhbhhpfjkkcedaejmpaabpdgcaegc\/assets\/search-image-icon.png\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"1688-aibuy-screenshot\"><\/div>\n<div style=\"display: none;\"><\/div>\n<div class=\"cbu-aibuy-login\"><\/div>\n<div class=\"1688-aibuy-drawer\"><\/div>\n<div class=\"1688-aibuy-search-icon\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"cbu-aibuy-trigger-btn-container\">\n<div class=\"cbu-aibuy--dropdown-trigger aibuy-trigger-btn-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"chrome-extension:\/\/ecpkhbhhpfjkkcedaejmpaabpdgcaegc\/assets\/search-image-icon.png\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"1688-aibuy-screenshot\"><\/div>","protected":false},"featured_media":1001100,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[15,243,251,298,335,333,334,332],"product_tag":[193,198,195,93,348,347,191],"class_list":["post-1000908","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-uncategorized","product_cat-api-ansi-standard","product_cat-api-ansi-cast-steel","product_cat-api-ansi-cast-steel-check-valve","product_cat-industrial-chemical-valves","product_cat-oil-gas-valves","product_cat-steam-valves","product_cat-water-valves","product_tag-ansi-standard","product_tag-api594","product_tag-cast-steel","product_tag-check-valve","product_tag-solution-electric-power","product_tag-solution-oil-petrochemical","product_tag-stainless-steel","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1000908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1001100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1000908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1000908"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1000908"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1000908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}