{"id":1000906,"date":"2026-09-13T22:27:24","date_gmt":"2026-09-13T22:27:24","guid":{"rendered":"https:\/\/omnivapipe.com\/?post_type=product&p=1000906"},"modified":"2026-10-20T13:55:36","modified_gmt":"2026-10-20T13:55:36","slug":"api609-cast-steel-butterfly-valve-150","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/product\/api609-cast-steel-butterfly-valve-150\/","title":{"rendered":"V\u00e1lvula de mariposa API 609 de acero fundido Clase 150"},"content":{"rendered":"

La v\u00e1lvula de mariposa API 609 de acero fundido es una v\u00e1lvula de un cuarto de vuelta de alto rendimiento dise\u00f1ada para aislar y regular el caudal en tuber\u00edas. Apreciada por su dise\u00f1o compacto, ligero y econ\u00f3mico, cuenta con un disco de perfil de precisi\u00f3n y un asiento con respaldo fen\u00f3lico para un cierre herm\u00e9tico. Disponible en versiones wafer y lug, es una alternativa ideal a las v\u00e1lvulas de compuerta y de bola para baja y media presi\u00f3n en tratamiento de agua, HVAC y procesos qu\u00edmicos.<\/p>\n

Especificaciones t\u00e9cnicas:<\/span><\/strong><\/h5>\n
    \n
  • Clase de presi\u00f3n:<\/span><\/strong> Clase 150 (ASME B16.34)<\/span><\/li>\n
  • Rango de tama\u00f1os:<\/span><\/strong> NPS 2″ a 24″ (de DN50 a DN600)<\/span><\/li>\n
  • Fluido compatible:<\/span><\/strong> Agua, vapor, aceite, gas y diversos fluidos de proceso<\/span><\/li>\n
  • Temperatura de servicio:<\/span><\/strong> -29 \u00b0C a 200 \u00b0C (asiento RPTFE) \/ hasta 425 \u00b0C (asiento met\u00e1lico)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
    Piezas principales y materiales:<\/strong><\/span><\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n
    Nombre de la pieza<\/strong><\/td>\nMateriales<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Cuerpo y tapa<\/td>\nWCB\/LCB\/CF8<\/td>\n<\/tr>\n
    Disco<\/td>\nWCB\/LCB\/CF8<\/td>\n<\/tr>\n
    Piezas y materiales principales:<\/td>\nA182 F6a\/A182 F316\/A182 304<\/td>\n<\/tr>\n
    Asiento<\/td>\nRPTFE<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
    Caracter\u00edsticas principales del producto:<\/span><\/strong><\/h5>\n
      \n
    1. Compacta y ligera:<\/span><\/strong> Ahorra espacio y reduce los requisitos de soporte frente a las v\u00e1lvulas de compuerta o de globo tradicionales.<\/span><\/li>\n
    2. Accionamiento r\u00e1pido:<\/span><\/strong> Basta un cuarto de vuelta para abrir y cerrar r\u00e1pidamente, y se automatiza f\u00e1cilmente con actuadores el\u00e9ctricos o neum\u00e1ticos.<\/span><\/li>\n
    3. Disco de perfil de precisi\u00f3n:<\/span><\/strong> Dise\u00f1ado para proporcionar un cierre herm\u00e9tico minimizando el par y prolongando la vida del asiento.<\/span><\/li>\n
    4. Asiento con respaldo fen\u00f3lico:<\/span><\/strong> Dise\u00f1o indeformable, resistente al estiramiento y antiexpulsi\u00f3n que asegura un sellado fiable y es sustituible en campo.<\/span><\/li>\n
    5. Accionamiento vers\u00e1til:<\/span><\/strong> La brida est\u00e1ndar para actuador admite manetas, reductores, actuadores el\u00e9ctricos y neum\u00e1ticos.<\/span><\/li>\n
    6. Bajo mantenimiento:<\/span><\/strong> Pocas piezas m\u00f3viles y casquillos del v\u00e1stago que reducen la fricci\u00f3n y evitan el agarrotamiento, rebajando los costes de mantenimiento a largo plazo.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
      Aplicaciones:<\/span><\/strong><\/h5>\n
      Ideal para el aislamiento y la regulaci\u00f3n del caudal en <\/span>el abastecimiento de agua y el tratamiento de aguas residuales<\/span><\/strong>, <\/span>los sistemas HVAC<\/span><\/strong>, <\/span>los procesos qu\u00edmicos y petroqu\u00edmicos<\/span><\/strong>, <\/span>la protecci\u00f3n contra incendios<\/span><\/strong>, y <\/span>la energ\u00eda y los servicios p\u00fablicos<\/span><\/strong>. Su dise\u00f1o vers\u00e1til la hace apta para servicios de gas y l\u00edquidos donde el espacio y el peso son factores cr\u00edticos.<\/span><\/div>\n
      <\/div>\n
      <\/div>\n
      <\/div>\n
      \n
      \n
      \"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
      <\/div>\n
      <\/div>\n
      <\/div>\n
      <\/div>\n
      \n
      \n
      \"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
      <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
      Requisitos t\u00e9cnicos:<\/strong><\/h5>\n
        \n
      1. V\u00e1lvulas de globo <\/strong>API609<\/li>\n
      2. Distancia entre caras <\/strong>API609<\/li>\n
      3. Bridas de extremo <\/strong>ANSI B16.5<\/li>\n
      4. Inspecci\u00f3n y pruebas <\/strong>API 598<\/li>\n<\/ol>\n
        <\/div>\n
        <\/div>\n
        <\/div>\n
        \n
        \n
        \"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
        <\/div>","protected":false},"featured_media":1001103,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[15,243,299,251,335,333,334,332],"product_tag":[197,202,201,195,349,347],"class_list":["post-1000906","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-uncategorized","product_cat-api-ansi-standard","product_cat-api-ansi-cast-steel-butterfly-valve","product_cat-api-ansi-cast-steel","product_cat-industrial-chemical-valves","product_cat-oil-gas-valves","product_cat-steam-valves","product_cat-water-valves","product_tag-api-standard","product_tag-api609","product_tag-butterfly-valve","product_tag-cast-steel","product_tag-solution-metallurgy","product_tag-solution-oil-petrochemical","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1000906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1001103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1000906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1000906"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1000906"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnivapipe.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1000906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}